| 68 | 0 | 202 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
乡村特色产业是激活乡村振兴内生动力的关键载体，是推动农民增收与城乡融合发展的重要引擎。文章以广西横州市茉莉花产业为研究对象，基于行动者网络理论，构建从利益冲突到协同共生的动态路径，系统剖析乡村特色产业振兴促进共同富裕的内在机制。研究表明：横州市茉莉花产业振兴呈现出一个多元行动者动态转译的网络构建过程。地方政府作为核心行动者，通过多层次征召策略与资源整合发挥决定性作用，有效整合了龙头企业、花农、行业协会、科研机构等异质主体的利益诉求，通过问题呈现、利益赋予与征召、动员、异议协同等转译环节，最终形成稳定的利益联盟。基于此，文章通过案例剖析揭示了行动者网络转译机制在连接特色产业振兴与共同富裕目标中的关键作用，建构了“共利-共情-共生”三位一体的共同富裕实现路径，为我国乡村立足本土资源、推进产业振兴、走向共同富裕提供了可资借鉴的发展范式。
Abstract：Rural characteristic industries are a key carrier for activating the endogenous driving force of rural revitalization, and an important engine for promoting farmers' income increase and urban-rural integration development. The article takes the jasmine industry in Hengzhou City, Guangxi as the research object, and based on the actor network theory, constructs a dynamic path from conflict of interest to collaborative symbiosis, systematically examining the internal mechanism of promoting common prosperity through the revitalization of rural characteristic industries. Research shows that the revitalization of the jasmine industry in Hengzhou City presents a network construction process of dynamic translation by multiple actors; local governments, as core actors, play a decisive role through multi-level recruitment strategies and resource integration, effectively integrating the interests and demands of heterogeneous entities such as leading enterprises, flower farmers, industry associations, and scientific research institutions. Through the translation process of problem presentation, benefit allocation, recruitment mobilization, and dispute resolution, a stable interest alliance is ultimately formed. Based on this, the article reveals the key role of actor network translation mechanism in linking the revitalization of characteristic industries with the goal of common prosperity through case analysis, and constructs a tripartite path to common prosperity characterized by shared benefits, empathetic engagement, and symbiotic growth. This provides a development paradigm for rural areas in China to rely on local resources, promote industrial revitalization, and move towards common prosperity, which can be used as a reference.
[1]刘培林，钱滔，黄先海，等.共同富裕的内涵、实现路径与测度方法[J].管理世界，2021,37(8):117-129.
[2]赵培，郭俊华.产业振兴促进农民农村共同富裕：时代挑战、内在机理与实现路径[J].经济问题探索，2022(9):1-11.
[3]姜长云.新发展格局、共同富裕与乡村产业振兴[J].南京农业大学学报（社会科学版），2022,22(1):1-11,22.
[4]梁盛凯，陈池波.乡村产业振兴与农民共同富裕：理论线索与经验证据[J].农村经济，2024(1):82-92.
[5]吕锡月，吴俊杰.数字经济、乡村产业振兴与农民共同富裕[J].统计与决策，2024,40(15):11-15.
[6]单文琪，赵彦婉，范洁，等.基于乡村生态产品价值实现的共同富裕推进策略研究[J].山西农经，2025(5):4-9,103.
[7]陈辉，梁勇，田勇.乡村产业振兴促进农民农村共同富裕的内在机理和实现路径[J].农业经济，2024(5):75-78.
[8]王轶，刘蕾.从“效率”到“公平”：乡村产业振兴与农民共同富裕[J].中国农村观察，2023(2):144-164.
[9]张林，丁晓兰.乡村产业振兴的农民农村共同富裕效应[J].统计与信息论坛，2024,39(9):77-92.
[10]庄天慧，邱峰，杨浩.县域富民产业促进农民共同富裕：作用机理、现实困境与策略选择[J].改革，2024(3):127-141.
[11]卢晓蕊.共同富裕视角下乡村产业振兴的富民效应[J].农村·农业·农民，2024(24):29-31.
[12]李明圆.新质生产力、乡村产业振兴与农民共同富裕[J].技术经济与管理研究，2024(7):1-6.
[13]张绘，覃凤琴，李尚.以县域产业振兴推动实现共同富裕的难点与对策建议[J].财政科学，2023(11):110-123.
[14]董江爱，刘紫薇.共同富裕视角下资源型县域乡村振兴路径探析——基于山西Q县乡村振兴工作的调查[J].学习与探索，2024(7):36-45.
[15]崔海洋，成玲.传统村落“产村景”一体化促进共同富裕路径探析[J].广西民族大学学报（哲学社会科学版），2025,47(1):116-126.
[16]吴莹，卢雨霞，陈家建，等.跟随行动者重组社会——读拉图尔的《重组社会：行动者网络理论》[J].社会学研究，2008(2):218-234.
[17]郭俊立.巴黎学派的行动者网络理论及其哲学意蕴评析[J].自然辩证法研究，2007(2):104-108.
[18]任李娜.乡村产业振兴推动共同富裕的机理、困境及破解之策[J].农业经济，2025(1):116-119.
[19]黄建红，蒋艳辉.行动者网络理论视域下乡村治理数字化转型合作网络建构——基于长沙县果园镇的田野考察[J].湖南农业大学学报（社会科学版），2024,25(2):59-68.
[20]吴茂英，李毅，王龙杰.如何联动内生多元主体促进乡村产业振兴——基于G村农家乐协会的纵向案例研究[J].农业经济问题，2025(1):132-144.
[21]罗重谱,高强.乡村振兴战略背景下新型订单农业的运作模式及其高质量发展路径[J].宏观经济研究，2022(5):94-103,110.
[22]邓德军,罗元凤.数字技术如何驱动农产品供应链大中小企业协同发展——以广西横州茉莉花产业发展为例[J].广西经济,2025,43(01):70-81.
[23]宋洪远，唐文苏.促进农民农村共同富裕：目标预测与实现路径[J].农村经济，2024(9):49-58.
[24]阮一帆，明月.精神生活共同富裕的目标体系与实践理路[J].学习与实践，2024(3):3-12.
[25]黎海霞，黄永新，韦昌银，等.社群经济视角下横县茉莉花茶特色文化旅游品牌提升策略研究[J].现代农业科技，2019(16):216-218.
[26]张瑞萍.生态环境保护推进共同富裕:时代内涵、价值意蕴与实现路径[J].广西社会科学，2023(9):26-33.
(1)《中共中央关于进一步全面深化改革推进中国式现代化的决定》，https://www.gov.cn/zhengce/202407/content_6963772.htm，访问日期：2025年12月1日。
(1)《发展乡村特色产业》，https://www.gov.cn/xinwen/2022-11/14/content_5726739.htm，访问日期：2025年12月1日。
(1)本文在表述中遵循历史行政区划变动的客观事实：2021年2月，经国务院批准，横县正式撤县设市，设立县级横州市。为保证历时性表述的准确性，凡涉及2021年2月之前的人、事、地，均沿用当时法定名称“横县”；对此后的叙述，则使用现行名称“横州市”。
(2)《广西横州茉莉花：产量占全球六成富农兴万家》，https://www.moa.gov.cn/xw/qg/202109/t20210914_6376433.htm，访问日期：2025年12月1日。
(3)《校椅镇》，https://www.gxhx.gov.cn/gk/xzgk/t6388688.html，访问日期：2025年12月1日。
(4)《横州镇》，https://www.gxhx.gov.cn/gk/xzgk/t6393252.html，访问日期：2025年12月1日。
(5)《六景镇》，https://www.gxhx.gov.cn/gk/xzgk/t6389989.html，访问日期：2025年12月1日。
(1)《李春牛：小茉莉，大产业；追梦十载付心血，绽放八桂竞芳华》，http://www.gxaas.net/front/detail/150/3231/91373，访问日期：2025年12月1日。
(1)《横县茉莉花现代农业核心示范区项目》，https://www.gxhx.gov.cn/xxgk/xxgkml/zdjsxmpzhsslygk/xmssjg/t1081776.html，访问日期：2025年12月1日。
(2)《横县茉莉花茶入选首批中欧地理标志协定保护名录》，https://scjgj.nanning.gov.cn/zwdt/t4419536.html，访问日期：2025年12月1日。
(3)《横州向千亿工业强县迈进围绕产业链实施26个产业振兴项目》，http://gxt.gxzf.gov.cn/wzsy/zwdt/gsgy_82316/t9819875.shtml，访问日期：2025年12月1日。
(4)《“中国茉莉之乡”广西横州借数字化促茉莉花产业“飘香”世界》，https://www.gxhx.gov.cn/zt/rdzt/shhzspaq/gzqk/t5660306.html，访问日期：2025年12月1日。
(5)《横州市：激活茉莉花产业“引擎”，强劲激发农民发展内生动力》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6338952.html，访问日期：2025年12月1日。
(6)《横州市：挖掘潜力提质壮大特色产业规模能级》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6450691.html，访问日期：2025年12月1日。
(1)《增产值、富财政、强便利、建体系，加快推进广西农林特色资源三产融合发展的实践思考——以广西横州市茉莉花产业高质量发展为例》，https://www.citieschina.org.cn/show/id/a1735198711554.html，访问日期：2025年12月1日。
(2)《数字赋能“茉莉香”——横州以智能化推动茉莉花茶产业再升级》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6404001.html，访问日期：2025年12月1日。
(1)《〈茶产业带动乡村振兴优秀案例〉——横州市：学习运用“千万工程”经验推动茉莉花产业高质量发展》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6278732.html，访问日期：2025年12月1日。
(2)《横州市：挖掘潜力提质壮大特色产业规模能级》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6450691.html，访问日期：2025年12月1日。
(3)《横州市：建立合作共赢“三项机制”，激发联农带农新活力》，https://ny.nanning.gov.cn/xxgk/zwdt/bddt/t5647898.html，访问日期：2025年12月1日。
(1)《新华社报道横县乡村振兴，首提“横县样板”》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/tpxw/t4658827.html，访问日期：2025年12月1日。
(2)《横州市：全链统筹三大特色茶产业解锁乡村振兴“茶香密码”》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6365653.html，访问日期：2025年12月1日。
(3)《横州市：以新质生产力驱动茉莉花产业迈向卓越新征程》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6289972.html，访问日期：2025年12月1日。
(4)《数智引领香聚未来——横州市2025年茉莉开采季全景观察》，http://nynct.gxzf.gov.cn/xwdt/gxlb/nn/t21128109.shtml，访问日期：2025年12月1日。
(1)《横州市全产业链发展地方特色产业：跳出农业看农业，以工业思维发展农业产业链》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6411786.html，访问日期：2025年12月1日。
(1)《马岭镇：探索农业新质生产力空间规划试点耕地保护和发展产业并重赋能乡村振兴》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t6426723.html，访问日期：2025年12月1日。
(2)《横州市认定首批“茉莉工匠”激活本土特色产业人才“一池春水”》，https://www.gxhx.gov.cn/yw/hzsyw/hxyw/t5737209.html，访问日期：2025年12月1日。
基本信息:
中图分类号:F326.13
引用信息:
[1]陈潇潇,曾偲恒.行动者网络视角下乡村特色产业振兴促进共同富裕机制研究——基于广西横州茉莉花产业的实践考察[J].广西经济,2026,44(01):36-50.
基金信息:
国家自然科学基金地区项目“公共治理视阈下跨区域合作创新网络多主体协同发展机制研究”（72164002）
2026-02-26
2026-02-26